Dans cet épisode, nous allons nous focaliser sur la sororité. Car même dans la solidarité aux frontières, elles sont majoritaires, et souvent invisibilisées. Des groupes de féministes radicaux se forment pour venir en aide aux migrant.e.s, comme Kesha Niya à Vintimille.
Cet épisode aborde le harcèlement à caractère sexiste et sexuel.